728x90
1. 원문
| Заряжено |
2. 단어
2-1. заряжено
заря́жено [저랴지너]는 '충전된'이란 뜻의 과거 시제 수동 형동사 заря́женный [저랴진늬-]의 단수 중성 단어미형입니다.
| 단수 | 복수 | |||
| 남성 | 중성 | 여성 | ||
| 주격 | заря́женный | заря́женное | заря́женная | заря́женные |
| 단어미 | заря́жен | заря́жено | заря́жена | заря́жены |
이 형동사는 '충전하다'라는 뜻의 완료상 동사 зарядить [자랴지찌]에서 유래했죠. 따라서 заряжено는 '충전됨'이라고 번역하면 좋을 듯 합니다.
3. 번역
| 충전됨 |
반응형
'언어 > 러시아어' 카테고리의 다른 글
| 일상 러시아어 - 유튜브 메뉴 (0) | 2023.07.31 |
|---|---|
| 일상 러시아어 - '최근 실행 앱 없음' (0) | 2023.07.30 |
| 일상 러시아어 - 두바이 부동산 광고 (0) | 2023.07.26 |
| 일상 러시아어 - 영구 화장 (0) | 2023.07.25 |
| 일상 러시아어 - 모바일 데이터 접속 유무 (0) | 2023.07.24 |
