그게 궁금해서 찾아온 블로그
본문 바로가기

전체 글

(2057)
[영어] happen happen의 과거형이 happend인지 happened인지 헷갈려서 쓰는 글이다. 결론적으로 과거형은 happened가 맞다. 아래 동사 변형 표를 보자. 영어는 격에 따른 동사 변화를 하지 않기 때문에 표가 러시아어에 비해 간략하다. 부정사(동사 원형) happen 3인칭 단수 happens 과거 시제 happened 과거 분사 happened 동명사 happening 표를 보면 알 수 있듯, 이 동사의 과거형은 동사원형에 -ed가 붙은 형태이다! happen이 자동사일 때는 '발생하다'라는 뜻으로 사용되며, 타동사나 비인칭으로 사용될 때는 '우연히 ~하다'라는 뜻으로 사용된다. 이 단어와 관련된 동사구가 있는데, happen (up)on이다. '우연히 마주치다'라는 뜻이다. happen의 어원은 '..
스탈린의 고층건물, Сталинские высотки 어제 러시아 여행와 관련된 짤막한 강연을 들었다. 거기서 '스탈린 시스터즈'라는 건물들에 대해 간단한 설명이 들었는데, 이 건물들이 어떤 곳인지 더 공부하고 싶어 정리해봤다. 강연 내용 중 매우 좋은 여행 팁들이 있어 소개로 글을 시작한다. (2019년 겨울 기준이다!) - 블라디보스토크를 갈 때, 동해-블라디보스토크 를 이동하는 배를 타는 것보다 비행기를 타는 것이 더 싸다. - 러시아 공항에 들어갈 때 작은 종이 문서를 주는데, 이는 자신의 신분증명서와 비슷한 역할을 하며, 때문에 잃어버리지 않게 주의해야한다. - 핀란드는 물가가 비싸고, 우크라이나는 물가가 싸다. 만일 우크라이나->핀란드로 갈 계획이라면 우크라이나에서 너무 많은 비용을 쓰지 않도록 한다. - 벨로루시의 수도인 민스크로 들어갈 때는 ..
заявле́ние заявле́ние [즈야블례니예]는 '선언(발표), 탄원, 신청'라는 뜻이다. 간혹 토르플 1급 시험 쓰기 부분에서 заявление가 나오는 경우가 있으니 예시 답안을 잘 보면 도움이 많이 될 것 같다. 중성형 비활동체 명사 заявле́ние는 '선언하다'라는 뜻의 заяви́ть에서 나왔다. 이 동사에 주로 동사(다른 품사에도 붙음)에 붙어 추상명사를 만드는 접미사인 ение(-е́ние)가 붙어 '선언'이 된 것이다. 이 단어의 어형은 두가지 방식으로 분석할 수 있다. 1. 어근+접미사+어미 중성형 비활동체 명사 заявле́ние 어근 접미사 어미 -заявл- -ениj -е 2. 접두사+어근+접미사+어미 중성형 비활동체 명사 заявле́ние 접두사 어근 접미사 어미 за- -яв- -л..
зада́ние 중성형 비활동체 명사 зада́ние[자다니예]. 토르플을 준비하는 사람이라면 지루하게 보게 될 단어이다. 뜻은 '일, 임무(과업, 과제)'이다. 중성형 비활동체 명사 зада́ние 접두사 어근 접미사 어미 за- -да- -ниj -е 아래는 зада́ние의 수, 격변화이다. 격 단수 복수 주 зада́ние зада́ния 생 зада́ния зада́ний 여 зада́нию зада́ниям 대 주 조 зада́нием зада́ниями 전치 зада́нии зада́ниях 이 단어는 '주다'라는 뜻의 완료상 동사 дать에서 나왔다. * 암기할 단어 зада́ние : 일, 업무 зада́ть : 주다, 요청하다 (완료상 동사) дать : 주다, 허락하다 (완료상 동사)
У меня есть вопрос 'У (생격) есть ~'는 '~에게 ~이 있다'라는 구문이다. 이 구문이 아직 익숙하지 않다면 전치사 у 뒤에는 항상 생격이 따라온다라는 것부터 알아두면 좋다. 그리고 저 구문의 есть 뒤에는 영어의 목적어에 해당하는 품사가 온다고 보면 된다. 그 다음 вопрос를 살펴보자. 어근이 '-вопрос-'인 вопро́с[바쁘로ㅅ]는 남성형 비활동체 명사로 '질문, 문제'라는 뜻이다. 격 단수 복수 주 вопро́с вопро́сы 생 вопро́са вопро́сов 여 вопро́су вопро́сам 대 주 조 вопро́сом вопро́сами 전치 вопро́се вопро́сах 'У меня есть вопрос'라는 문장은 직역하면 '저의 질문이 있습니다'이고, 흔히 사용되는 표현으로..
센과 치히로의 행방불명 ost - 神さま達 예전 한 동양풍 게임 영상에서 이 음악이 배경으로 나온 적이 있었고, 그 배경과 음악의 조화, 웅장함에 감명되어 이 음악의 이름을 찾아내었다. 가사가 있는 노래가 아니기에 글을 쓸 때 제목 번역에 중점을 두었다. 은 스튜디오 지브리의 미야자키 하야오 감독이 만든 2001년 일본에서 개봉한 판타지 어드벤쳐 2D 애니메이션 영화이다. 어릴 때 이 tv에서 틀어주던 것을 본 적 있다. 정말 재밌어서 tv에 나올 때마다 봤던 기억이 있다. 여기서 나온 가사가 없는 ost 중 1년전 나의 마음을 사로잡았던 음악 하나를 소개하려고 한다. 영화에서 수많은 귀신(혹은 혼령)들이 배에서 내려 여관으로 향할 때 나오는 음악이다. https://www.youtube.com/watch?v=Hf8w-Qv5Zug 이 음악은 앨범..
ответить와 позвонить отве́тить는 '답하다(답장하다, 응답하다)'라는 뜻이며, позвони́ть는 '전화하다(전화걸다), 울리다'라는 뜻이다. 먼저 отве́тить를 보자. 완료상 -ить동사 отве́тить 어근 동사 접미사 -ить -ответ- 접미사 동사 어미 -и -ть 이 단어의 어근인 ответ은 남성형 비활동체 명사로 그 뜻은 '(응)답, 답장'이다. 아래의 현재형 동사 변화를 보자. 수 인칭 현재형 동사 변화 단수 1인칭 отве́чу 2인칭 отве́тишь 3인칭 отве́тит 복수 1인칭 отве́тим 2인칭 отве́тите 3인칭 отве́тят 이번엔 '전화하다, 울리다'라는 뜻의 позвони́ть에 대해 알아보자. 완료상 -ить동사 позвони́ть 접두사 어근 동사 접미사 ..
печатает 러시아어 sns를 쓰다보면 상대방이 채팅을 치고 있을 때 печатает이라는 단어가 나온다. печа́тает [삐차따옛]은 불완료상동사 печа́тать [삐차따ㅊ]의 3인칭 단수 현재형이다. 불완료상 -ать동사 печа́тать 어근 동사 접미사 -ать -печат- 접미사 동사 어미 -а -ть 이 단어의 뜻은 '인쇄하다', '타이핑하다(타자치다)'라는 뜻이다. 남성형 비활동체 명사 чат[채ㅌ]가 '챗(chat)'이라는 뜻이라는 것도 같이 알아두면 암기하기 쉽다. 수 인칭 현재형 동사 변화 단수 1인칭 печа́таю 2인칭 печа́таешь 3인칭 печа́тает 복수 1인칭 печа́таем 2인칭 печа́таете 3인칭 печа́тают * 암기할 단어 печа́тать : 인쇄..

반응형