험난한 청춘의 노래(Песня о тревожной молодости)

Забота у нас простая, Забота наша такая: Жила бы страна родная, И нету других забот!	우리의 걱정은 간단하고, 우리의 걱정은 이러하다: 우리의 조국이 살았고, 그리고 다른 걱정은 없다.
И снег, и ветер, И звёзд ночной полёт. Меня мое сердце В тревожную даль зовёт.	그리고 눈, 그리고 바람, 그리고 비, 별들의 밤비행. 나를 내 심장은 불안한 거리로 부른다.
Пускай нам с тобой обоим Беда грозит за бедою, Но дружба моя с тобою Лишь вместе со мной умрёт.	우리 모두를 내버려 두어라 재난은 재난 넘어 위협하지만, 너와 나의 우정은 다만 나와 함께 죽을 것이다.
Пока я ходить умею, Пока глядеть я умею, Пока я дышать умею, Я буду идти вперёд!	내가 이동할 수 있는 동안, 내가 볼 수 있는 동안, 내가 호흡할(쉴) 수 있는 동안, 난 앞으로 걸을 것이다!
И так же, как в жизни каждый, Любовь ты встретишь однажды, - С тобою, как ты, отважно Сквозь бури она пройдёт.	그리고 또한, 각각의 삶처럼, 너는 언젠가 사랑을 만날 것이다, - 너와 함께, 너같이, 용감하게 그녀는 폭풍을 통과할 것이다.
Не думай, что всё пропели, Что бури все отгремели. Готовься к великой цели, А слава тебя найдёт!	생각마라, 모든 것을 노래한 것을, 폭풍이 모두 그친 것을. 준비하라 위대한 목표를 향해, 그러면 영광이 너를 찾을 것이다.
И снег, и ветер, И звёзд ночной полёт. Меня мое сердце В тревожную даль зовёт.	그리고 눈, 그리고 바람, 그리고 비, 별들의 밤비행. 나를 내 심장은 불안한 거리로 부른다.