구문 у кого есть와 동사 есть

у кого есть라는 구문이 있다. 뜻은 '~가 (~을) 가지고 있다' 그럼 각 단어의 뜻을 봅시다.

- у + 생격 : ~에[at], ~가까이에, 옆에[close to, by]/~의 (소유하)에 - кого (кто́의 대격/생격) - есть : 먹다/존재하다

명심할 부분이 있어요! 전치사 у 뒤에는 항상 생격이 옵니다!

그래서 이 у кого есть라는 구문에서 "кого"에 소유자의 생격이 들어가게 됩니다.

у	소유자의 생격	есть
	меня
	тебя
	него
	неё
	нас
	вас
	них

이 구문 뿐 아니라 어떤 위치에서든, есть는 수 변화(단/복수에 따라 변화)를 하지 않습니다.

есть가 '존재하다'라는 의미로 쓰일 때, 영어의 동사 be에 해당하는 러시아어 동사 бы́ть의 현재형으로만 쓰입니다.

바로 위에서 설명했듯, 이런 경우에는 есть는 변화하지 않습니다.

동사 бы́ть의 현재형 어미 (불규칙)
Я	есть	Мы	есть
Ты		Вы
Он(о,а)		Они

다음으로 есть가 '먹다'라는 의미로 쓰일 때는 아래 표처럼 성수격에 따른 어형 변화가 일어납니다. 현재형만 보겠습니다.

동사 есть의 현재형 어미
Я	е́м	Мы	еди́м
Ты	е́шь	Вы	еди́те
Он(о,а)	е́ст	Они	едя́т

​