'언어' 카테고리의 글 목록 (10 Page)
본문 바로가기

언어

(457)
제르좌빈 시에 나타나는 5가지 토포이의 라틴어 표현을 배워보자 제르좌빈의 시에 나타난 대표적인 토포이로는 다섯 가지가 있다. 1) “carpe diem”, 2) “memento mori”, 3) “ubi sunt”, 4) “theatrum mundi”, 5) “brevitas vitae” - (조주관, 2004) 1. carpe diem : 날을 따라(날을 붙잡아라) * carpe : 따라(뜯어라)(carpō의 2인칭 단수 현재 능동 명령법) * diem : 날을(diēs의 단수 대격) 위 구절은 고대 로마 시인 호라티우스(Horace, -65~-8)의 에 실린 한 구절에서 따온 구절입니다. Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi Finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios Te..
키르기스어로 0부터 10까지 세어보자~ 1. 0부터 10까지를 키르기스어로 뭐라고 할까? 0 нөл [뇔르] 1 бир [비르] 2 эки [에끼] 3 үч [위치] 4 төрт [뙤르트] 5 беш [볘시] 6 алты [알띄] 7 жети [제띠] 8 сегиз [세기스] 9 тогуз [또구스] 10 он [온] 2. 100과 1000은 키르기스어로 뭐라고 할까? 100 жүз [쥐스] 1000 миң [밍]
그녀를 죽이려는 사냥꾼에게 빠져버린 구미호, 그린 아펠신 - 여우사냥 1.  여우사냥(Охота на лисицу) 소개그린 아펠신(Green Apelsin)의 포크 장르 히트 앨범 에 수록된 곡 중 하나로, 아름다움으로 남자들을 미치게 하는 일본 소녀의 이야기를 소재로 하고 있습니다.하지만 이 소녀의 정체는 인간의 모습으로 둔갑할 수 있는 악마 '아홉 꼬리를 가진 키츠네(狐)' 그러니까 '구미호'였죠.어느 날, 이 키츠네는 진심으로 한 남자와 사람에 빠지게 됩니다만, 그 사랑은 오래가지 못했죠. 남자는 그녀를 배신하고 '여우 사냥'을 선포합니다. 곡의 마지막에서 불구가 된 구미호소녀는 복수를 위해 자신의 삶을 바칠 것이라 맹세합니다. 동양적 색채, 특히 일본 전통의 색채가 깊게 배인 노래입니다.https://www.youtube.com/watch?v=HXnEWzeVWhk..
마음을 얻고 싶어 향수를 만든 살인마의 이야기, Green Apelsin의 Парфюмер 가사 번역 1. 노래 소개1985년, 독일 작가 파트리크 쥐스킨트(Patrick Süskind, 1949~)는 라는 소설을 썼습니다. 소설 주인공으로 천재적인 후각을 가지고 태어난 장-바티스트 그루노이(Jean-Baptiste Grenouille)는 한 거리에서 만난 소녀의 향기를 온전히 소유하고 싶어 살인까지 하죠. 그 때의 감정과 향기에 매료된 그는 결국 향수의 도시 그라스로 가 향수 제조인이 됩니다. 그곳에서 미지의 향기를 위해 여성들을 채집하며 연쇄살인을 저지르게 되었죠. 많은 시간이 흐르고 그는 자백했으며 결국 사형대로 가게 됩니다.이 소설은 2006년 감독 톰 티크베어(Tom Tykwer, 1965~)의 로 개봉하며 더 널리 알려집니다.그리고 노래는 이 일련의 소설과 영화의 스토리를 가수 그린 아펠신(G..
아나스타샤 공주가 부른 '어느 12월에' 대한 기억(영화 아나스타샤 OST) 1. 노래 소개는 1997년 11월 14일에 20세기 폭스(현 20세기 스튜디오)가 개봉한 애니메이션 영화 의 OST 중 하나입니다. 같은 영화에서 불러진 과 함께 1997년 골든 글로브 주제가상을 받은 노래이기도 하죠! 이 노래는 영화에서 총 6번 등장하는데요. 이야기의 과정 속에서 3번, 자장가로 2번, 궁전에서 완곡으로 1번 이렇게 등장합니다. 이 자주 등장하고 유명한 는 서사의 흐름과 주인공과 그 가족을 쭉 이어주는 중요한 역할을 하죠. 2. 영어 버전 가사(https://www.youtube.com/watch?v=K1GeGG-HHZY)Dancing bears, Painted wings, Things I almost remember, And a song someone sings, Once upon..
일상 러시아어 - 꾸듸낀 산 마슬레니차 객실 예약 특별가 가격 1. 원문 Масленица широки гуляния. где? на Кудыкиной горе специальная цена бронирования номеров 16.03 - 18.03 24.000 ₽ -> 20.000 ₽ Масленица на Кудыкиной горе Широкие гуляния в Масленицу, где? На Кудыкиной горе, конечно! Присоединяйтесь к нам, встречаем румяными блинами и душистым чаем, а чтобы ничего не пропустить,приезжайте в гости с ночевкой приехать 2. 단어 2-1. Масленица Ма́сленица [마슬리니쪄]는 사순절 ..
oxygen과 absorber의 유래 김을 먹다 산소흡수제(oxygen absorber)를 발견했습니다. 산소흡수제란 TPG에 따르면 '식품변질의 원인이 되는 산소를 제거함으로써 식품의 맛과 향, 색상 및 영양가를 유지시켜 주는 가장 천연의 선도유지제'를 말합니다. 이 흡수제를 유심히 보다가 oxygen과 absorber의 어원학적 유래가 궁금해 정리해봤습니다. 1. oxygen의 유래 oxygen [엌시젼]은 상대적 원자 질량이 15.9994이면서 원자번호 8번에 해당하는 무색무취의 기체로, 한국어로는 '산(酸)을 만드는 원소(素)'라는 뜻의 산소(酸素)라고 불립니다. 기호는 그 유명한 'O'죠~ 산소의 이름을 명명한 건 18세기 프랑스의 과학자 앙투안로랑 드 라부아지에(Antoine-Laurent de Lavoisier, 1743~179..
소금과 후추를 카자흐어로 뭐라고 할까? 카자흐스탄의 수도 아스타나에서 이름을 딴 2001년에 설립된 카자흐스탄의 대표 항공사인 에어 아스타나의 기내식에선 이렇게 소금과 후추가 같이 나옵니다. 여기에 적힌 카자흐어 단어 1. 소금(тұз) 단수 복수 주격 (~은/는) тұз [투즈] тұздар [투즈달] 속격 (~의) тұздың [투즈듼] тұздардың [투즈달듼] 여격 (~에(게)) тұзға [투즈가] тұздарға [투즈달가] 대격 (~을/를) тұзды [투즈듸] тұздарды [투즈달듸] 처격 (~에서) тұзда [투즈다] тұздарда [투즈달다] 탈격 (~로부터) тұздан [투즈단] тұздардан [투즈다르단] 조격 (~(으)로, ~와/과) тұзбен [투즈벤] тұздармен [투즈다르멘] '소금'을 카자..

반응형