бюрократизм, борьба, капель, капля, кровь의 성수격변화

1. бюрократизм의 성수격변화

бюрократизм의 구글 이미지 검색 결과 (출처 : 구글)

бюрократи́зм
어근	어근접미사(suffix)
-бюрократ- (관료주의자)	-изм

	단수	복수
주격	бюрократи́зм	бюрократи́змы
생격	бюрократи́зма	бюрократи́змов
여격	бюрократи́зму	бюрократи́змам
대격(불활동체)	бюрократи́зм	бюрократи́змы
조격	бюрократи́змом	бюрократи́змами
전치격	бюрократи́зме	бюрократи́змах

불활동체 남성명사 бюрократи́зм [뷰러끄라찌즘]은 관료주의(bureaucratism, 위계적으로 조직된 사회 운영 체계)을 말합니다. 이는 프랑스어로 '관료(bureaucrat)'란 뜻의 남성명사 bureaucrate [뷰호ㅋ하ㅌ]에서 유래했으며,

마호가니 사무용 책상(출처 : https://www.expertverdict.com/mahogany-bureau-493)

이 명사는 '(사무용) 책상(bureau)'을 뜻하는 남성명사 bureau [뷰호]에서 유래했습니다.
 

2. борьба의 성수격변화

борьба의 구글 이미지 검색 결과 (출처 : 구글)

борьба́
어근	어근접미사(suffix)	어
-борь- (싸우-, to fight)	-б	-а

	단수	복수
주격	борьба́	(борьбы́)
생격	борьбы́	(борьб)
여격	борьбе́	(борьба́м)
대격(불활동체)	борьбу́	(борьбы́)
조격	борьбо́й	(борьба́ми)
전치격	борьбе́	(борьба́х)

불활동체 여성명사 борьба́ [버리바]는 '(손)싸움(struggle, 무기 없이 양쪽이 상대를 제압하려고 다리 등을 함께 써서 맨손으로 하는 싸움), 레슬링(wrestling, 합의된 규칙 안에서 상대방이 (보통 무기나 타격 없이) 일대일로 대결하여 상대방을 패배 위치에 놓을 목적으로 기술을 수행하는 스포츠 종류)'라는 뜻입니다.
 
이 명사는 '싸우다(맞붙다, 겨루다)'란 뜻의 боро́ться(бороться) [버롯쨔]에서 유래했습니다.
 

3. капель과 капля의 성수격변화

капель의 구글 이미지 검색 결과 (출처 : 구글)

капе́ль
어근	어근접미사(suffix)
-кап-	-ель

	단수	복수
주격	капе́ль	капе́ли
생격	капе́ли	капе́лей
여격	капе́ли	капе́лям
대격(불활동체)	капе́ль	капе́ли
조격	капе́лью	капе́лями
전치격	капе́ли	капе́лях

불활동체 여성명사 капе́ль [꺼뼬리]는 '적하(滴下, 녹은 눈 물방울의 지붕, 나무 등으로부터의 낙하)' 혹은 '물방울(녹은 눈이 지붕, 나무 등에서 떨어지는 물방울)'란 뜻입니다.

капля의 구글 이미지 검색 결과 (출처 : 구글)

ка́пля
어근	어미
-капл-	-я

이와 비슷한 뜻의 단어로 ка́пля [까플랴]가 있습니다.

	단수	복수
주격	ка́пля	ка́пли
생격	ка́пли	ка́пель
여격	ка́пле	ка́плям
대격(불활동체)	ка́плю	ка́пли
조격	ка́плей	ка́плями
전치격	ка́пле	ка́плях

불활동체 여성명사 ка́пля [까플랴] 진짜 '물방울(액체의 방물)'이란 뜻입니다. 아주 오래전부터 이렇게 써왔기에, 어근의 참뜻을 찾긴 어렵습니다.
 

4. кровь의 성수격변화

кровь의 구글 이미지 '세이프서치' 검색 결과 (출처 : 구글)

кровь

어근

-кровь-

	단수	복수
주격	кровь	кро́ви
생격	кро́ви	крове́й
여격	кро́ви	кровя́м
대격(불활동체)	кровь	кро́ви
조격	кро́вью	кровя́ми
전치격	кро́ви	кровя́х
처격	(в, на) крови́	—

불활동체 여성명사 кровь [끄로비]는 '피(blood)'란 뜻입니다. 아주 오래전부터 이렇게 써왔기에, 어근의 참뜻을 찾긴 어렵습니다.