[카자흐스탄] 서구권은 인디언은 술로, 중국은 아편으로, 카자흐는 고릴라로 타락시켰다? 카자흐스탄 역사 밈을 알아보자~
본문 바로가기

어원과 표로 보는 역사 시리즈/어원과 표로 보는 세계사, 세계문화

[카자흐스탄] 서구권은 인디언은 술로, 중국은 아편으로, 카자흐는 고릴라로 타락시켰다? 카자흐스탄 역사 밈을 알아보자~

728x90

카자흐스탄 출신 친구가 제게 또 웃긴 역사밈을 보내왔습니다~

Индейцев покорили алкоголем
Китайцев опиумом
인디언들을 알코올(=술)로 정복했고
중국인들을 아편으로 정복했고 
А казахов скверной 그리고 카자흐인들을 더러운 것(지옥, скверна)으로 정복했다

'인디언들을 술로 정복했다'라는 문장은 유럽인의 아메리카 식민지화 과정에서 원주민 사회에 알코올이 퍼진 역사를 풍자한 것이고, '중국인들을 아편으로 정복했다'라는 문장은 19세기 영국과 청나라 사이의 아편전쟁(1839-1842, 1856-1860)을 가리키죠.

 

그리고 그다음 이어지는 문구 '그리고 카자흐인들을 더러운 것(지옥)으로(А казахов скверной)'! 러시아어로 скверна는 '더러운 것(타락, 부정, 오염)' 정도의 뜻인데, 월드 오브 워크래프트라는 게임에서는 이 단어가 '지옥(Fel)'이라는 태초의 존재들이 창조한 6가지 요소 중 하나로 번역됩니다.

고릴라 에너지 드링크 (출처 : farwaycompany.com)

이미지 속 초록색 고릴라(GORILLA) 에너지드링크를 한 번 봅시다.

러시아와 카자흐스탄 등 CIS 국가에서 유명한 에너지음료인데, 인터넷에서는 '몸에 안 좋은 싸구려 음료'라는 농담의 소재로 자주 등장합니다. 그래서 '카자흐인은 고릴라 에너지드링크라는 지옥(скверна)을 마심으로 타락했다'는 식의 과장된 드립을 만든 것이죠.

파괴자 만노로스 (출처 : https://wowpedia.fandom.com/wiki/Mannoroth)

월드 오브 워크래프트에서 오크 종족은 악마 만노로스의 초록색 피를 마시고 강력한 힘을 얻는 대신 타락하게 되었는데요. 이 밈에서는 그 악마의 피를 고릴라 에너지드링크로 바꿔 합성한 것이죠.

 

즉 이 카자흐스탄 역사 밈은 실제 역사와 워크래프트 설정 그리고 러시아권의 대표적인 음료를 결합한 카자흐스탄의 블랙유머라고 볼 수 있습니다.

반응형