일본어 조사 정리
본문 바로가기

언어/일본어

일본어 조사 정리

728x90

1. 격조사(格助詞) : 주로 체언에 붙어서 글 속에서의 의미관계(격)를 나타내는 조사

종류 발음 의미 특징
[が] ~이/가
~을/를
1. 명사나 명사에 준하는 말에 붙음
2. 동작이나 상태의 주체 표현

3. 요구나 소망의 대상 표현
[の] ~의 1. 체언, 용언, 조동사(う, よう, まい 제외)의 연체형에 붙음
2. 연용수식어의 동작이나 상태의 주체 표현.

3. 속격(연체격)의 역할
[を] ~을/를 1. 명사 혹은 명사에 준하는 말에 붙음
2. 반드시 동사와 함께 사용
3. 동작의 직접적인 대상 표현
4. 지각 및 사고 활동의 대상 표현
5. 이동의 기점이나 경유점 표현
[に] ~에
~으로
1. 체언, 준체언(용언 및 조동사의 연체형), 동사의 연용형에 붙음
2. 동작·작용이 행해져 나타나거나 미치는 위치나 그 곳을 차지하는 사물을 정적으로 나타낼 때 사용
3. 어느 상태·자격 따위를 나타내는 데 사용
4. へ와 유사함
[え] ~으로
~에(게)
1. 명사에 붙음
2. 이동 목표나 도달점을 나타낼 때 사용
3. に와 유사함
[と] ~와/과
~(으)로
1. 체언, 체언의 자격을 만드는 조사 の에 붙음
2. 공동의 상대, 작용결과, 인용, 병립을 나타낼 때 사용
から [から] ~에서(부터)
~으로(부터)
~부터
1. 체언, 준체언(용언, 조동사의 연체형 + の 등), 접속조사 て 등에 붙음
2. 동작의 주체가 경유점으로서의 성격을 가지는 경우의 주체나 사물의 이동에 시점을 둔 경우의 동작의 기점인 상대 대상, 이동 기점이나 경유점을 의미
3. 인과관계에 대한 경우에  원인을 의미
4. より와 유사함
より [より] ~에서(으로부터)
~보다
~수밖에
1. 체언, 준체언(활용어의 연체형, 연체형+격조사 の)에 붙음
2. 비교의 기준에 이용
3. 동작·작용의 기점·경로를 나타내는 데 이용
4. 부정의 의미를 수반해서 ‘그 이외에는 없다’의 뜻으로 한정하는 데 사용

5. から와 유사함
[で] ~(에)서
~에 있어서(는)
~(으)로
~로(서)
~에 대해
1. 체언, 체언의 자격을 만드는 조사 の에 붙음
2. 동작·작용에 따르는 정황(상황, 물건)을 나타내는 데 사용

 

2. 병립조사(並立助詞) : 2개의 사물을 병립시키는 조사. 격조사의 한 유형으로 보는 견해도 존재한다.

종류 발음 의미 특징
[の] ~고 1. 병렬과 열거 표현
2. 사물을 늘어 놓을 때에 사용
[に] 1. 격조사 に에서부터 바뀐 용법이 된 명사 혹은 준체조사 の에 붙음
2. 병렬이나 열거, 첨가, 조합 표현
3. 특히 반복되는 말 사이에서 동작 등의 계속·반복을 나타내어 강조하는 말투로 사용
[と] ~와/과 체언 또는 그에 준하는 말에 대하여 몇 가지 사항을 열거할 때 사용
[や] ~랑 1. 명사나 준체조사 の에 붙음
2. 사물을 병렬 및 열거할 때 사용
[し] ~고 활용어의 연체형에 대해 사건이나 사항을 추가해 나갈 때 사용
やら [やら] ~와/과 1. 체언이나 활용어의 연체형에 관하여 결정하기 어려운 두 가지 이상의 사항을 병렬 및 열거할 때 사용
2. 사물을 단순히 열거할 때 사용
[か] ~(일)지 몇 가지 사물을 열거하고 그 하나 또는 일부를 선택할 때 사용
なり [なり] ~든(지) 1. 단정의 조동사 なり의 종지형
2. 예로서 열거한 것 중에서 어느 하나를 선택함을 표현
だの
[だの] ~라든가
(~だの~だの, ~だの~など)
1. 단정의 조동사 だ에 조사 の가 붙은 형태
2. 체언이나 용언의 종지형에 붙어서 전체 중에서 몇 가지 대상을 병렬하거나 열거하는데 사용

 

3. 부조사(副助詞) : 체언이나 부사, 격조사 뒤에 붙어서 그 전체 부분이 부사형태로 활용되는 조사

종류 발음 의미 특징
ばかり [ばかり] ~정도(쯤)
~만(으로는)
~에게만

たばかり :막
1. 체언, 부사, 활용어의 연체형, 각 조사의 뒤 등에 붙어 사물의 정도 분량, 시간, 거리, 원인을 해당하는 범위로 한정할 때 사용
2. 許り라고도 표기
まで [まで] ~까지(도)
(~에게)조차

までもない : ~할 필요가 없다
1. 명사, 활용어의 연체형에 붙어 사안, 동작의 거리적 혹은 시간적 한도나 범위를 한정할 때 사용
2. 迄라고도 표기
だけ [だけ] ~(하는) 만큼
(할 수 있는)한
~만은
~(ㄹ) 뿐
1. 자립어, 활용어의 연체형, 각 조사의 뒤에 붙어 분량이나 정도, 한도 및 범위를 한정하는데 사용
2. 丈에서 유래
3. 丈라고도 표기
ほど [ほど] ~정도/쯤/만큼 1. 명사, 활용어의 연체형에 붙어 대략적인 분량, 정도, 동작이나 상태의 정도, 부정의 단어와 호응하여 정도를 비교할 때 사용
2. 동작, 사물, 상태의 단계를 표현하거나 허용범위를 나타내는 명사 程에서 유래
くらい/ぐらい [くらい/ぐらい] 1. 대략적인 분량이나 정도, 기준, 사태를 제시한 후의 정도를 강조할 때 사용
2.명사 位에서 유래
3. 位라고도 표기
など [など] ~등/따위 1. 명사, 활용형의 연체형에 붙어 많은 것 중의 일례를 들어 다른 몇 가지 물건을 총괄할 때 사용
2. 等라고도 표기
なり [なり] ~든(지)
~에게라도
~(한) 채로
~하자마자
명사, 부사, 활용형의 종지형, 조사 등에 대해 그 밖에 있는 적당한 물건으로서의 예시를 제시할 때 사용
やら [やら] ~인가 1. 체언, 체언에 준하는 말, 일부 부사, 조사 등에 붙어 불확실함을 표현
2. 단정의 조동사 なり의 연용형 に, 계조사 や, 동사 あり의 미연형 あら, 추측의 조동사 む가 합쳐진 にやあらむ가 변화한 やらん이 어원
[か] ~ㄴ가 1. 많은 의문을 나타내는 단어에 대해서, 불확실한 의미를 표현
2. 이유나 원인등의 설명에 덧붙여 불확실함을 표현
3. 몇 가지 물건을 나열해 그것들을 선택적으로 표현
がてら [がてら] ~하는 김에  
ずつ [ずつ] ~씩 1. 수량이나 정도를 나타내는 語에 대하여 동일한 분량이 할당됨을 표현
2. 같은 분량이나 정도가 반복되는 것을 표현
のみ [のみ] 오직 그것뿐 상태나 상황이 그 범위에 한정되었고 지속되는 상황을 표현
きり
[きり] ~뿐( ~밖에)
~이후
체언이나 또는 그에 준하는 말을 받아서 한정된 뜻을 표현
[や] ~랑 대상을 나열할 때 사용

 

4. 계조사(係助詞) : 단어에 의미를 곁들여 강조하는 조사

종류 발음 의미 특징
[わ] ~은/는 1. 말과 어절, 활용어의 연용형 등에 접속하여 넓은 범위의 의미를 하나로 한정하여 제시
2. 제목을 제시하여 서술의 범위를 결정
3. 서술 내용이 이루어 지는 조건에 한정적 의미 첨가
[も] ~도 1. 유사한 사물에 대한 제시나 병렬, 열거 혹은 첨가, 정도, 감정 등을 강조
2. 부정칭에 대한 전면적인 부정 및 긍정
こそ  [こそ ] ~야 말로
~하기에/이기에
어떤 사물을 다른 것과 구별하여 특히 내세움
でも
[でも] ~라도 でも단정의 의미를 가진 조동사 だ의 연용형인 で에 계조사 も가 붙은 형태
しか [しか] ~밖에 명사나 동사의 연체형, 형용사나 형용동사의 연용형에 대해 특정 사항 이회의 사항을 전부 부정(否定)할 때 사용 (이 때 항상 뒤에 부정의 의미가 들어간 단어를 수반한다)
さえ [さえ] ~까지도(조차), 그 위에(~까지)

~さえ ~ば : ~만(까지) ~면
1. 현재의 사물, 상태에서 더 첨가하는 뜻을 표현
2. 특정 조건만으로 일이 충족됨을 표현. 

 

5. 접속조사(接続助詞) : 문장과 문장의 의미관계를 나타내어 접속하는 조사. 주로 활용어에 붙는다.

종류 발음 의미 특징
[ば] ~면 1. 활용어의 가정형에 붙음
2. 가정에서의 순접, 일반조건, 병립을 표현
[と] ~면
~하자(마자)
~든지/라도
1. 활용어의 종지형에 붙음
2. 확정에 대한 순접, 일반 조건, 가정의 역접을 표현
ても/でも [ても/でも] ~(하)더라도/~(해)도 1. 활용어의 연용형에 붙음
2. 가정 및 확정에 대한 역접을 표현
けれど( も) [けれど( も)] ~지만/그러나
~는데/던데
1.활용어의 종지형에 붙음
2. 확정에 대한 역접, 병립 및 대비를 표현
[が]
のに [のに] ~한데/~는데도
~는데/~텐데/~련만
1. 활용어의 연체형에 붙음
2. 확정에 대한 역접을 표현
ので [ので] ~므로/~때문에 1. 활용어의 연체형에 붙음
2. 확정에 대한 순접을 표현
から [から] ~(으)니까, ~자마자 1. 활용어의 종지형에 붙음
2. 확정에 대한 순접을 표현
[し] ~고 1. 활용어의 종지형에 붙음
2. 병립을 표현
て/で [て/で] ~(해)서/~나서 1. 활용어의 연용형에 붙음
2. 확정의 순접, 동작 및 작용의 지속, 병립, 보조의 관계를 표현
なり [なり] ~자마자 1. 동사, 동사형활용의 조동사의 연체형에 붙음
2. 동작의 지속, 병립을 표현
ながら [ながら] ~면서(도) 1. 동사의 활용형, 형용사의 종지형, 형용동사의 어간에 붙음
2. 확정의 역접, 동작의 병행을 표현
たり [たり] 혹은/또는/~고
~거나/~든지
~(하)거라.
1. 활용어의 연용형에 붙음.
2. イ음편, 발음편(撥音便)에 붙을 때는 탁음화되어 だり가 됨
3. 병립을 표현
4. 다른 것을 암시할 때 사용
つつ [つつ] ~하면서
~에도 불구하고
~중이다
1. 동사, 동사형 활용의 조동사의 연용형에 붙음
2. 확정의 역접, 동작의 병행을 표현
ところで [ところで] ~(해 보)았자 1. 과거의 조동사 た의 종지형에 붙음
2. 과정의 역접을 표현
まま [まま] ~대로/~ㄴ 체로 용언, 조동사의 연체형에 붙음
ものの [ものの] (어떤 일을) 하기는 하였지만
그래도/그렇지만
1. 활용어의 연체형에 붙음
2. 역설의 확정조건을 표현
[や] ~자마자 동사, 동사형 활용어의 종지형에 붙음

 

6. 종조사(終助詞) : 문장이나 어구의 말미에서 의문, 금지, 감동 등의 의미를 덧붙이는 조사

종류 발음 의미 특징
[か] ~까? 문장의 끝에 붙어서 질문, 의문, 이해, 반어, 힐난, 권유, 놀라움, 감동 등의 의미를 표현
[な] ~(구)나/~네
~(마)라
1. 동사나 조동사의 종지형에 대해서 금지의 의미 표현
2. 문장의 끝에서 독언, 영탄, 소망 등 표현
3. 동사, 보조동사의 연용형에 붙어 명령의 의미 표현(이 경우 보조동사 なさる의 명령형 なさい의 생략형)
とも [とも] ~(이)고말고 활용어의 종지형에 대해 상대방에 대한 강한 긍정 표현
[の] ~요?
~(해/예)요!
1. 문장 끝의 억양이 높으면 의문, 질문을 의미
2. 문장 끝의 억양이 낮으면 다짐을 의미
3.명령을 표현
[ぞ] ~(한)다! 1. 객관성을 갖게 한 주의 환기 및 강조 표현
2. 의문의 단어와 호응하여 반어 및 강조의 의미 표현
[ぜ] ~(하)자꾸나! 1. 권유의 의미를 띤 강조 표현
2. 고풍스럽지만 광고문에서 자주 사용됨
[や] -이/아/어..

まあいいや : 뭐 됐어...
스스로 남득함을 표현
かい [かい] ~냐? 1. 의문의 종조사 か의 변화형
2.고풍스럽지만 유머를 곁들일 때 사용
[よ] ~(하)자! 1. 스스로의 생각을 상대방에게 전할 뜻을 표현
2. 주의, 충고, 권유 등에도 사용
[ね] ~죠? 1. 스스로의 판단에 동의를 구한다는 의미를 표현
2. 가볍게 물을 때 사용
[さ] ~(잖)아? 1. 단정한 내용을 가볍게 내뱉는 심정을 표현
2. 독한 질문이나 되받아치는 반문을 할 때 사용 
のに [のに] ~(는)데/인데... 불만, 힐문등의 기분을 표현
やら [やら] ~는지/~인지.. 정해지지 않은 것을 어렴풋이 생각하면서 상상하는 마음을 표현
[が] ~같은데?
~할거다!
1. 우회적으로 의견을 말할 때 사용
2. 실현되기 어려운 일이나 사실과 반대되는 일이 실현되길 바랄 때 사용
3. 경멸의 대상을 표현
ものか [ものか] ~할까보냐? 1. 반문하여 강력히 부정할 때 사용
[わ] ~구나/~네/~(할)께 1. 일본내 비교적 넓은 지역에서 볼 수 있는 종조사 중 하나
2. 주관성, 주체성을 강조하는 경우에 사용
もん [もん] ~걸요 1. 당연한 의미를 표현
2. もの에서 유래
かしら [かしら] ~일까(요)? 의심을 표현
ってば [ってば] ~라니까! 상대방에게 의미가 통하지 않는 상황 등에서 다시 한번 말하는 표현

 

7. 간투조사(間投助詞) : 문장의 끝에 붙어서 어조를 가다듬거나 감동 등의 의미를 덧붙이는 조사

종류 발음 의미 특징
[さ] ~(말이)야 1. 어조를 조절하면서 상대방의 주의를 만류할 때 사용
2. 감탄의 의미 표현
3. 가볍게 단정하는 느낌을 표현
[よ] ~야
~요
1. 호소하거나 말을 끼울 때 사용
2. 명령,부탁, 타이름, 권유의 의미를 표현
3. 가벼운 감동, 단념의 기분 표현
4. 사물을 판단해서 주장하거나 다짐할 때 사용
[ね] ~(군)요
~로군
1. 어조나 어투를 가다듬을 때 사용
2. 발언 보충에 자주 이용됨
3.  가벼운 감동을 나타내거나, 상대에게 동의를 구하거나, 다짐하는 데 사용
[な] ~(구)나 1. 어조나 어투를 가다듬을 때 사용
2. 발언 보충에 자주 이용됨
3. 약간 다짐하면서 영탄을 표현

 

8. 준체조사(準体助詞) : 용언의 뒤에 붙어 체언(특히 의존명사)과 유사한 의미를 나타내는 조사. 격조사의 한 유형으로 보는 견해도 존재한다.

반응형