언어/러시아어 (283) 썸네일형 리스트형 러시아어 문자의 유래 [연표] 893, 동로마 제국, 키릴과 메포지 형제, 글라골 문자 창제 879~1240, 키예프 루스국 1708, 루스 차르국 , 뾰뜨르 1세, Гражда́нский шрифт(시민 문자) 창제 1917~1918, 러시아 철자법 개혁 글자[발음] (이름) [러시아어] 마샤와 곰(Маша и Медведь) 시즌 1 1화 Первая встреча 대사 번역 문법책만 들여다보고 러시아 국가나 외우고 있는 나를 보고 불쌍히 여긴(?) 러시아 친구가 내게 추천해준 아동용 애니메이션이다. 제목은 . 영상도 길지 않고 나오는 문장도 짧은데다가 실생활에 쓰이는 단어들도 간혹 있어서 볼만하다. 여기서는 자막 번역 연습을 하려고 한다. https://www.youtube.com/watch?v=1V3ZY_TXKwU : 마샤와 곰 - Ма́ша (단수 주격) : 마샤 (Мари́я[마리야]의 지소형이자 이름) (여성형 활동체 명사) - медве́дь (단수 주격) : (수컷) 곰 (남성형 활동체 명사) * медве́дица (단수 주격) : (암컷) 곰/(비격식)큰곰자리, 작은곰자리 (여성형 활동체 명사) : 첫만남 - Пе́рвая (пе́рвый의 .. [러시아어] 러시아 실용단어 5개의 어원 러시아 공부를 하던 중, 오늘 아침 유튜브에 이 영상이 떴다. 실용적으로 쓸 수 있고, 배우기 쉬운 단어들이라 복습도 할겸 적어본다. https://www.youtube.com/watch?v=nZXqVjfiUNI 1. Здравствуйте [즈드라쓰부이쩨] : 안녕하세요/здра́вствуй [즈드라쓰부이] : 안녕하세요 러시아어에 대한 식견이 어느정도 있다면 이미 다 아는 단어일거라고 생각한다. Здравствуйте는 격식체 인삿말이다. 이제 문법적 설명을 보자. Здравствуйте는 '건강히 살다(건강하게 지내다)' 혹은 '잘 살다(번영하다, 번창하다)'라는 뜻을 가진 불완료상 동사 здра́вствовать의 2인칭 복수 명령형 이다. 그러니까 원래 뜻은 '건강히 사세요' 혹은 '번창하세요'.. 이전 1 ··· 33 34 35 36 다음
