중국의 행정구역 명칭 정리 3 - 1급행정구
본문 바로가기

어원과 표로 보는 역사 시리즈/어원과 표로 보는 세계사, 세계문화

중국의 행정구역 명칭 정리 3 - 1급행정구

728x90

 

국가1급행정구(国家一级行政区) 혹은 성급행정구(省级行政区)라고도 불리는 1급행정구(一级行政区)는 중앙정부 관할의 행정구역울 말한다.

 

<중화인민공화국의 1급 행정구>

- 현재 전국에 34개의 성급 행정구가 있는데, 23개의 성(대만 포함), 4개의 직할시, 5개의 자치구, 2개의 특별행정구로 분류된다.

코드

명칭

약칭

성회(혹은 수부, 성도)

: 행정 청사 소재지

(인민정부 소재지)

지구

11

베이징시(北京市)

 

화베이(华北)

12

톈진시(天津市)

 

13

허베이성(河北省)

스자좡시(石家庄市)

14

산시성(山西省)

타이위안시(太原市)

15

네이멍구자치구(内蒙古自治区)

内蒙古

후허하오터시(呼和浩特市)

21

랴오닝성(辽宁省)

선양시(沈阳市)

둥베이(东北)

22

지린성(吉林省)

창춘시(长春市)

23

헤이룽장성(黑龙江省)

하얼빈시(哈尔滨市)

31

상하이시(上海市)

 

화둥(华东)

32

장쑤성(江苏省)

난징시(南京市)

33

저장성(浙江省)

항저우시(杭州市)

34

안후이성(安徽省)

허페이시(合肥市)

35

푸젠성(福建省)

푸저우시(福州市)

36

장시성(江西省)

난창시(南昌市)

37

산둥성(山东省)

지난시(济南市)

41

허난성(河南省)

정저우시(郑州市)

중난(中南)

42

후베이성(湖北省)

우한시(武汉市)

43

후난성(湖南省)

창사시(长沙市)

44

광둥성(广东省)

광저우시(广州市)

45

광시좡족자치구(广西壮族自治区)

난닝시(南宁市)

46

하난성(海南省)

하이커우시(海口市)

50

충칭시(重庆市)

 

시난(西南)

51

쓰촨성(四川省)

川/蜀

청두시(成都市)

52

구이저우성(贵州省)

黔/贵

구이양시(贵阳市)

53

윈난성(云南省)

滇/云

쿤밍시(昆明市)

54

시짱자치구(西藏自治区)

라사시(拉萨市)

61

산시성(陕西省)

陕/秦

시안시(西安市)

시베이(西北)

62

간쑤성(甘肃省)

甘/陇

란저우시(兰州市)

63

칭하이성(青海省)

시닝시(西宁市)

64

닝샤후이족자치구(宁夏回族自治区)

인촨시(银川市)

65

신장웨이우얼자치구(新疆维吾尔自治区)

우루무치시(乌鲁木齐市)

71

타이완성(台湾省)

타이베이(台北)

화둥(华东)

81

홍콩특별행정구(香港特别行政区)

 

중난(中南)

82

오우문특별행정구(澳门特别行政区)

 

그럼 34개의 성급행정구의 명칭의 유래를 알아보자.

 

1. 방향에 따라 지어진 명칭

河北 [허베이] [하북]:황하(黄河)의 북쪽

河南 [허난] [하남]:황하(黄河)의 남쪽

허베이성(초록색)과 허난성(빨간색)은 황하를 기준으로 남북을 이루고 있는 것을 볼 수 있다.  물론 대략적으로 그렇다는 의미이다!

山西 [샨시] [산서]:태항산(太行山)의 서쪽

山东 [샨똥] [산동]:태항산(太行山)의 동쪽

허베이, 허난, 산시에 분포하는 거대한 산맥인 타이항산맥을 기준으로 산둥 지방과 산시 지방이 나뉜다.

그럼 타이항산의 지형을 간단히 알아보자

서쪽의 산시고원(山西高原)과 동쪽의 화베이평원(华北平原)을 이어주는 산으로, 예로부터 동서의 관문이 되어왔다.

湖北 [후베이] [호북]:동정호(洞庭湖)의 북쪽

湖南 [후난] [호남]:동정호(洞庭湖)의 남쪽

가운데 호수를 기준으로 '대략적으로' 후베이와 후난이 나뉜다.

云南 [윈난] [운남]:원령(云岭)의 남쪽

진한 갈색 부분이 헝돤 산맥( 横断山脉, 횡단산맥)인데, 그 산맥의 아랫 부분이 윈링산맥이다.
헝돤 산맥을 확대했다. 그 산맥의 남쪽 줄기애 윈링( 云岭 )이 보인다. 지리상 윈난성의 서북부에 위치한다.

江西 [짱시] [강서]:강남서도(江南西道)의 줄임말

당나라의 강남동도와 강남서도. 장시성은 지도의 강남서도의 동쪽 지역에 위치해있다.

广东 [꽝뚱] [광동]:광남동로(广南东路)의 줄임말

广西 [꽝시] [광서]:광남서로(广南西路)의 줄임말

송나라 당시의 광남동로(붉은색)과 광남서로(노란색). 참고로 로(路)는 현재는 길이라는 의미로 쓰이지만, 중국의 중세 시대에선, 지방 행정 구역 중 최고 단위였다.

北京 [베이징] [북경] - 수도가 북쪽에 있음

명 영락 원년(1403년) 명 성조 영락황제가 황휘를 취득했다. 그리고
옛날 연왕(燕王)의 봉지였던 북평부(北平府)를 순천부(顺天府)로 바꾸고, 북경성(北京城)을 건설했으며, 천도 준비를 했다.
이 사건이 베이징(北京) 명명의 공식적인 시작이라고 보고 있으며,

- 바이두 백과

陕西 [샨시] [섬서]:허난샨시앤(河南陕县)의 서쪽

西藏 [시짱] [서장] - 청나라에서 공식 명칭으로 정함

아래는 공식 사서에서 시짱에 대해 처음 언급한 내용이다.

황제가 말씀하시길, "시짱(西藏)의 판첸(班禅) 쿠툭투(胡土克图)가 죽었으니, 관리를 보내 제를 지내라"

-《청실록(清实录)》 강희 2년(1663년) 8월조 중(中)

 

그럼 청 정부가 지은 시짱의 어원을 지도와 함께 살펴보자.

대표사진 삭제

1820년 대 시짱 지방의 행정 구역 지도. 괄호 밖의 글자는 중국어 발음이고, 괄호안의 글자는 한자발음이다.

청나라는 처음에 이들을 우창 혹은 웨이짱(卫藏)이라고 불렀는데, 여기서 웨이(卫)는 앞에 있는 짱, 취엔짱(前藏)을 뜻하며, 짱(藏)은 뒤에 있는 짱이라는 뜻의 호우짱(后藏)을 뜻한다. 이 두 지역을 합쳐서 청정부는 시짱이라고 불렀다고 한다. 이렇게 불리게 된 이유는 지금 시짱의 유래와 같은데, 짱족(藏)들이 살던 지역 중 그들이 가장 많이 분포하고 전통적인 곳이 서쪽지역이라 시짱(西藏)이라고 이름 붙였다.

여기서 གཙང [*ㅋ짱]은 고 티베트어로 깨끗한, 순수한이라는 뜻이다.

 

1820년대 청나라에 복속되있던 외몽골과 내몽골. 이렇게  몽골은 이전부터 두 개로 나위었었고, 중화민국 후기인 1911년에 외몽고( 外蒙古)는 독립한다.

内蒙古 [네이멍구] [내몽고]: ᡩᠣᡵᡤᡳ ᠵᠠᠰᠠᡴ ᠮᠣᠩᡤᠣ [도르기 자사크 몽고]에서 따왔다. ᡩᠣᡵᡤᡳ [도르기]는 몽골어로 안쪽의를 뜻하며, ᠵᠠᠰᠠᡴ [자사그]는 문자 그대로는 힘, 권위라는 뜻인데, 청나라 치하 몽골 시기에는 旗(기)라는 행정단위를 뜻했다.

 

2. 글자를 따와 지어진 명칭

甘肃 [간쑤/감숙]: (张掖 [장예/장액]시의) 甘州 [간저우/감주] + 숙주(肃州)(酒泉 [주취안/주천])

江苏 [짱쑤/강소]:(南京 [난징/남경]시의) 江宁 [장닝/강녕] + 苏州 [쑤저우/소주]

安徽 [안후이/안휘]:安庆 [안칭/안경] + (黄山 [황샨/황산]시의) 徽州 [휘저우/휘주]

福建 [푸찌앤/복건]:福州 [푸저우/복주] + (옛 南平 [난핑/남평]시 지역의) 建州 [찌앤저우/건주]

 

3. 지명에서 따와 지어진 명칭

黑龙江 [헤이룽짱/흑룡강] :흑룡강(黑龙江)

러시아어로 아무르 강, 중국어로 헤이룽장, 한자로 흑룡강. 이 강의 아래 지역이 헤이룽장성이다.

青海 [칭하이/청해]:청해호(青海湖)

중국 대륙에서 가장 크다고 여겨지는(점점 줄어들고 있는 상황) 소금호인 칭하이 호. 이 호수의 이름을 따서 칭하이성이 탄생했다.

四川 [쓰촨/사천]:사천로(四川路)

익주로(益州路), 재주로(梓州路), 리주로(利州路), 기주로(夔州路)이 4개의 로(路 : 행정 단위)를 합쳐서 천협4로(川陕四路)라고 불렀다. 또 '천협사로'를 줄여서 사천로(四川路)라고 불렀는데, 이것이 쓰촨의 유래이다.

贵州 [구이저우/귀주]:귀산(贵山)

구이저우의 구이양에 있는 크고 유명한 산의 이름이 구이산( 贵山)이다. 이 산의 명칭에서 구이저우성의 명칭을 따왔다.

上海 [상하이/상해]:상해포(上海浦)

상하이현(上海县, 1292~1992)과 상하이진(上海镇, 1267년 설립)

浙江 [저장/절강]:절강(浙江) (=전당강(钱塘江))

절강이라고도 불리는 첸탄강( 钱塘江 )은 안후이성과 장시성에서 발원하여 항저우 만으로 흘러들어간다.

海南 [하이난/해남]:해남도(海南岛)

해남도라고도 불리는 하이난성은 중국 남부에 있으며, 송나라 당시 광남서로에 속한 섬이었다.

 

4. 이름 자체에 다른 의미가 있는 명칭

新疆 [신짱/신강]:고토를 회복하다 (한나라(汉朝) 때 서역(西域)이라 불렸는데, 청나라에서 회복)

吉林 [지린/길림]:吉林烏拉 [기린 울라] : 강 기슭(沿江) (만주어)

辽宁 [랴오닝/료녕]:요하유역(辽河流域)의 영구적인 평온함

宁夏 [닝샤/녕하]:서하(西夏)의 평온함(서하-11세기에 이원호가 세운 국가)

天津 [톈진/천진]:천자의 나루 (명 영락제가 명 건문제를 치기 위해 남경으로 진격하다 이 지역을 지나감)

重庆 [총칭/중경]:경사 2개가 겹치다(双重喜庆)

香港 [샹강, 헝껑/향항]:둥관(东莞)의 향료

澳门 [아오먼, 오우문/오문]:마각(妈阁- (영어 : Macao))의 포르투갈어

台湾 [타이완/대만]:대만원주민 “타요완(台窝湾)”.(청나라는 타이난 지역에 대만부(台湾府)를 건설)

 

 

<중화민국의 1급 행정구>

중화민국은 과거 중국 대륙 전체를 지배했으나 1949년 국부천대 이후 지금까지 타이완 섬과 그 일대만을 실질적으로 다스리고 있다.

현재 중화민국의 1급행정구로 2성 6직할시가 존재한다. 그 중 직할시는 1~2급행정구에 속하기 때문에 무조건 1급 행정구라고 보기는 어렵다.

명칭

약칭

타이완성(台湾省)

푸젠성(福建省)

1. 타이완성(台湾省)

타이완성(위키미디어)

이미 중화인민공화국에서 형식적으로 인정하는 행정구역인 타이완성에 대한 어원을 설명했으니 따로 적진 않는다.

중화민국의 2개의 성 중에서도 압도적으로 큰 곳이 바로 타이완성이다!

 

2. 푸젠성(福建省)

노란색 지역이 중화인민공화국의 푸젠성. 빨간 실선 내부에 있는 지역이 중화민국의 푸젠성

 

푸젠성은 중화인민공화국(이하 중공)에도 있고, 중화민국(이하 민국)에도 있다. 위 지도의 노란 부분은 중공의 푸젠성이며, 빨간 선으로 둘러싸인 섬들이 민국의 푸젠 성이다. 민국의 영토가 이렇게 중공과 가깝다는 것은 매우 놀라웠다. 분명 이곳에 조그만 불씨만 던저져도 큰 포화가 되는 것은 시간 문제였다. 아니나 다를까 크고 작은 사건들이 이 주변에서 일어났다.

1954~1955, 1차 타이완 해협 위기 (미국-중화민국 간의 방어체결 논의->중공의 폭격 시작)

1958, 2차 타이완 해협 위기(진먼 포격전) (이라크 왕국에서 혁명 발생->미군의 시선이 옮겨짐)

1958~1979, 여러차례의 쌍방 폭격

1995~1996, 3차 타이완 해협 위기 (양국론(분리론)을 주장했던 리덩후이가 총독으로 당선)

  이러한 사건들을 통해 고토회복을 주장하던 민국과 대륙 재통일을 외치는 중공 사이의 갈등이 지속되었음을 알 수 있다. 1979년 이후 큰 군사적 충돌은 거의 일어나지 않았는데 이는 그 해 미중수교(이는 곧 미국-타이완의 단교를 의미함)로 타이완의 입지가 줄었기 때문이다. 타이완은 2020년을 기준으로 바티칸 시국을 포함한 14국가와의 수교를 맺고 있는데, 중국은 2010년을 기준으로 160여개에 달하는 국가와 국교를 맺고 있다!! 거기다 유엔 상임이사국 자리도 중공에 넘겨줬으니 국제적 힘은 더욱 약해졌다.. 만일 지금 중공에 폭격을 시도한다해도, 중공은 그것을 침략으로 규정하여 민국을 냉큼 삼켜버릴 것이다. 물론 세계의 눈초리를 받겠지만, 중공은 신경쓰지 않을 것이다...

 

아래는 민국에서 1~2급행정구에 속하는 직할시의 목록이다.

명칭

약칭

직할시 정부의 소재지

타이베이시(台北市)

신이구(信义区)

신베이시(新北市)

新北

반차오구(板桥区)

타오위안시(桃园市)

타오위안구(桃园区)

타이중시(台中市)

시툰구(西屯区)

타이난시(台南市)

안핑구(安平区)、신잉구(新营区)

가오슝시(高雄市)

링야구(苓雅区)、펑산구(凤山区)

 

1. 타이베이시(台北市) (대북시) : 타이(台)의 북쪽


- 台 [타이]는 타이완 섬의 약칭이다.

 

2. 타이중시(台中市) (대중시) : 타이(台)의 가운데

 

 

3. 타이난시(台南市) (대남시) : 타이(台)의 남쪽

 

4. 타오위안시(桃园市) (도원시) : 桃仔園(복숭아나무 과수원)

- 청 대에 푸젠성과 광둥성에서 이주한 사람들이 복숭아 나무를 재배하기 시작했고, 봄이 되면 항상 복숭아나무가 아름답게 폈다.

 

5. 신베이시(新北市, 뉴타이베이시) (신북시) : 새로운 북쪽 도시

- 영명은 Xinbei City가 아니라 New Taipei City이다. 2010년 직할시로 승격이 되며 한어병음에 따라 Xinbei City라고 지으려고 했었다. 그러나 도시 내 여론은 그 명칭을 반대했고, 그 의견을 수용하여, 지명의 xin을 new로 바꾸었다.

 

6. 가오슝시(高雄市) (고웅시)

 

16~17세기에 명나라 때, 민남민계(闽南民系, 전통적으로 푸젠지역에 살며 천장편(泉漳片)방언을 사용하는 한족)가 타이완 섬으로 이주를 많이 갔는데, 쉬라야족이 그 땅을 부르던 명칭(뜻 : 대나무숲)의 발음만 따서 따거우(打狗)라고 불렀다.

혹은 마카타오족의 명칭을 음위전환(ex) foliage > foilage)하여 마타카오라고 불렀을 것이라고도 한다.

이후 일본이 이 지역을 차지하고 일본내 지명 중에서 발음이 비슷한 타카오(高雄, 교토부 교토시 우쿄구 우메가와타(梅ヶ畑)에 있는 단풍으로 유명한 지역)로 이름을 바꾸었다.

 

* 쉬라야족(西拉雅族) : 타이완섬 남서부의 해안 평원에 정착한 타이완의 원주민.

* 마카타오족(馬卡道族, 타오족) : 타이완 남부에 처음 정착했다가 19세기 중국이주민들에 의해 핑둥,타이둥으로 크게 이주한 타이완의 원주민.

 

 

 

 

반응형