가끔 길에서 보이는 우회로 안내판(detour의 유래)
본문 바로가기

언어/영어

가끔 길에서 보이는 우회로 안내판(detour의 유래)

728x90

길을 걷다가 '돌아가는길 detour'라는 안내판을 처음 봤습니다.

여기서 영어 단어 detour의 어원이 궁금해져 정리해봤습니다.

영어 단어 detour는 근본적으로 '이탈해서(de-) 돌다(tour)'라는 뜻으로, '둘러가다(우회하다)', '둘러감(딴데로 돌림), 둘러가는 길(우회로)'라는 뜻으로 쓰입니다.

출처 : 카카오맵

이렇게 실제로 정관박물관과 소두방공원쪽 정관중앙로쪽으로 잘못 들어선 경우, 이 우회로(detour)로 진입해 다시 방곡리, 매학리, 용수리 방향으로 돌아나올 수 있습니다. 이렇게 우회로가 설치된 곳에 우회로가 있음을 알려주는 우회로 안내판이 도로 곳곳에 있는 듯 합니다. 실제로 이 길을 지나갈 때 버스를 포함한 생각보다 많은 차들이 이곳을 지나가는 것을 봤습니다.

반응형