-енний로 끝나는 형용사 2개, утренний와 внутренний

1. утренний

утренний의 구글 이미지 검색 결과. 아침 인사를 건네는 모닝티 이미지가 보인다. (출처 : google)

у́тренний
어근	접미사(suffix)	어미
-утр- (아침)	-енн	-ий

관계형용사 у́тренний [우뜨린니-]는 '아침(утро)의'라는 뜻입니다. 이 형용사는 '아침'이란 뜻의 у́тро [우뜨러]에서 유래했습니다. 이 때 접미사 -енн[-엔ㄴ]가 보이는데요. 이 접미사 -енн는 강세가 없는 위치에서 '명사의 어간'에 붙어 형용사를 만드는 접미사입니다. (번외로, 이 접미사 -енн가 видеть 등을 제외한 -ить, -еть로 끝나는 '동사의 현재 시제 어간 맨 뒤의 자음'에 붙으면, '완료상 혹은 불완료상 과거 시제 수동 분사'를 만들게 됩니다.'

 

2. внутренний

внутренний의 구글 이미지 검색 결과. 내면의 여러 모습들에 대한 이미지가 보인다. (출처 : google)

вну́тренний
접두사	어근	접미사(suffix)	어미
в- (~에)	-нутр- (내부)	-енн	-ий

관계형용사 вну́тренний [브누뜨린니-]는 '내부의(내부에(внутри́) 있는)'라는 뜻입니다.

이 형용사는 '내부에'라는 뜻의 전치사 внутри́ [브누뜨리]에서 유래했으며, 이는 'в нутри́'라는 전치사구가 하나의 단어로 합쳐진 것으로, '내부(안쪽)'이란 뜻의 불활동체 중성명사 нутро́ [누뜨로]에서 유래했습니다. 그래서 вну́тренний를 직역하면 '내부에 있는'이란 뜻이 되는 것이죠.