односторонний와 сторона의 뜻
본문 바로가기

언어/러시아어

односторонний와 сторона의 뜻

728x90
односторо́нний와 сторона́의 뜻을 제대로 이해하기 위해 정리한 글이다.

1. односторонний

односторо́нний
어근 삽간사 어근 접미사 어미
-одн-
(1)
-о- -сторон-
(면)
-ий

관계형용사 односторо́нний [어드너스떠론니-]는 '한(одно-) 면(сторона́)을 가진'이란 뜻입니다. 여기서 확대되어 '한쪽에만 영향을 미치는, 한쪽면으로 한정된(한쪽면으로만 향하는, 일방적인)'이란 뜻으로도 쓰이게 됩니다.

 

2. сторона

сторона́
어근 어미
-сторон-

불활동체 여성명사 сторона́ [스떠러나]는 '방향, (사물의) 면'이란 뜻입니다.

이 단어가 옛날에는 '방향->네 방향의 장소'로 확대되어 '국가'라는 뜻으로 쓰였으나, 이제 그 말은 страна́ [스뜨라나]로 대체되었습니다. 우리가 '나라, 지방(땅)'이라는 뜻으로 쓰는 страна́ [스뜨라나]는 어찌 보면 сторона́와 관련이 있을지도 모르겠네요~

반응형