conference의 진정한 사전적 의미

1. conference의 한국어 의미

흔히 conference[컨퍼런스]라고 하면 '회의'라고 생각한다.

근데 회의도 종류가 다양하니까 명확히 어떤 회의인지 쉽게 가늠하지 못할 수도 있다.

그래서 검색해봤다.

구글 이미지에서의 컨퍼런스 검색 결과 (출처 : 구글)

보면 어떤 주제를 가지고 오랜 시간 동안 많은 청자와 몇몇의 발표자가 모여 진행하는 회의를 뜻하는 듯 하다. 그럼 한국어 사전에서 어떤 뜻으로 쓰이는지 알아보자.

한국어 영어사전에는 conference를 '(특정 주제나 중요한 문제에 관한) 회의, 협의회, 회담, 상의, 협의'라고 적고 있다.

이제 원어 사전에선 어떻게 표현하는지 살펴보자.

 

2. conference의 영어 의미와 유래

명사

1. 협의회, 회의(상의(consultation)나 논의(discussion)를 위한 모임(meeting)) 2. 협의, 상의(함께 협의(confer)하거나 상의(consult)하는 행위)     회담(특히 중요하거나 심각한 문제에 대한 상의(consultation)) 3. (정치) 양원 협의회(입법부(legislature)의 두 부서 간의 의견불일치 해결을 위한 다양한 위원회(committee)의 모임) 4. 스포츠 팀 협회(association)      리그(league) 5. (성직(聖職))     a. 총회(많은 그리스교 종파에서 관습적으로, 성직자(clergy), 성직자 및 평신도(laity)의 공식 집회(assembly))     b. 총회 참가 교회 조직(대표자들이 정기적으로 그러한 집회에서 모이는 교회들의 집단(group))

동사

6. (자동사)      a. 협의회를 열다(협의회(협회, conference)나 일련의 협의회(협회)를 개최하다(hold))      b. 협의회에 참가하다(협의회(협회)나 일련의 협의회(협회)에 참가하다(to participate))

이렇게 위에서 정의한 데로 conference는 '(특정한 주제나 중요한 문제에 대한) 협의회, 협의'라는 기본적인 의미로 쓰인다는 것을 다시 확인할 수 있었다. 이제 이 단어의 유래를 살펴보자.

conference의 어원

영어의 conference는 라틴어에서 '함께(con-) (어떤 주제에 대해 의견을) 옮긴(fer) 것(-ence)'이라는 의미에서 유래했다.

이제 conference가 어떤 회의인지 알 수 있을 것이다. conference는 특정한 주제나 중요한 문제에 대해 두 입장 이상의 사람들이나 단체가 모여 논의하고 상의하는 협의회라는 의미다.