언어/그 외 언어 (34) 썸네일형 리스트형 [프랑스어] ça va? ça va. 프랑스어 ça va[싸 바]는 비격식체 문장으로 영어의 'how are you?', 'it's fine'에 해당하는 문장이다. 직역하면, '그것은 간다(it goes)'가 되겠다. 어형 분석을 해보자. 먼저 대명사 ça는 대명사 cela[셀라]의 축약형이며, 뜻은 '그것(it)'이라는 뜻이다. 다음 va. 프랑스어 전공자가 아니라 아래의 시제와 관련된 용어가 약간 다를 수도 있다는 점 양해바라며, 수정이 필요할 시 알려주시면 감사드립니다. (직설법) 단수 복수 1인칭 2인칭 3인칭 1인칭 2인칭 3인칭 단순 시제 현재 시제 vais vas va allons allez vont 반과거 시제 allais allait allions alliez allaient 단순 과거 시제 allai allas alla a.. 코렐라인 OST - End Credits https://www.youtube.com/watch?v=XnIUVHtLC08 'End Credits'는 2009년 스톱모션 애니메이션 영화 코렐라인(Coraline)에 나오는 ost로, 영화의 엔딩 크레딧이 올라갈 때 연주된다. 실제 가사는 단순히 횡설수설(gibberish)하고 어떤 실제 언어로도 쓰여 있지 않지만, 숨겨진 메시지는 '다른 어머니(Beldam)'와 그의 이미지로 만들어내는 위험에 대한 경고로 해석될 수 있다. 이 노래는 니스 어린이 합창단(The Children's Choir Of Nice)에 의해 공연되었다. 가사는 뜻이 있는 것이 아니기 때문에 번역 자체를 할 수가 없어 기재하지 않았다. 이전 1 2 3 4 5 다음