[영어] 명사 paralegal의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 paralegal의 뜻과 품사가 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. paralegal의 어원

'근처-, 초월-'이란 뜻의 접두사 para-가 '법의'라는 뜻의 형용사 legal에 붙어 '법적으로 근처에 있는 자->법적으로 보조하는 자'라는 뜻의 명사 paralegal이 등장합니다.

 

2. paralegal의 의미

paralegal의 곡용	수
단수	paralegal
복수	paralegals

기본적으로 불가산명사로 여겨지는 paralegal의 단수형은 paralegal이며 복수형은 paralegals입니다.

paralegal [명사] 1) [가산명사] 준법률가(법률 훈련을 받았으나 변호사 자격을 갖추지 못하고 법률회사나 회사의 법무팀에서 일하는 자)

그렇게 paralegal는 '준법률가'라는 뜻을 가집니다.