[영어] 명사 family의 어원과 의미
본문 바로가기

언어/영어

[영어] 명사 family의 어원과 의미

728x90
영단어를 암기하던 중 family의 뜻과 품사가 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. family의 어원

근본적으로 '노예, 하인'이라는 뜻의 라틴어 남성명사 famelus [파멜루ㅅ]와 famulus [파물루ㅅ]에서 출발해 '노예를 포함한 가정 전체와 집단'이라는 뜻의 여성명사 familia [파밀리아]를 거쳐 중세영어에서는 '혈연 중심의 가족'이란 뜻의 famylye로 의미가 좁아지면서 현대 영어 family가 등장합니다.

2. family의 의미

family의 곡용
단수 family
복수 families

기본적으로 가산명사로 여겨지는 family의 단수형은 family이며 복수형은 families입니다.

family
[명사]
1) [(불)가산명사] 가족(서로 관련된 인간들의 집단)
2) [(불)가산명사] 가족(가족의 아이들)
3) [(불)가산명사] 가족(가까운 관계를 가지거나 흥미를 공유하기 때문에 서로를 돌보는 인간들의 집단)
4) [가산명사] 가족(성체 동물의 짝과 그들의 새끼들)
5) [가산명사] (목(order)과 속(genus) 사이에서 동물이나 실물의 유형이 관련된 큰 집단)
6) [가산명사] 계열(군)(유사한 질을 가지거나 관련된 사물의 집단)
    ex) product family(제품군)

그렇게 가산명사 family는 '가족(과, 계열, 군)'이라는 뜻을 가집니다.

반응형