그게 궁금해서 찾아온 블로그
본문 바로가기

전체 글

(2077)
Как ты мог는 무슨 뜻일까? 1. 불완료상 자동사 мочь의 과거 시제 굴절 남성여성중성단수1인칭мо́г[뫀]((그는) 할 수 있었다)могла́[머글라]((그녀는) 할 수 있었다) могло́[머글로]((그것은) 할 수 있었다) 2인칭3인칭복수1인칭могли́[머글리]((그들은) 할 수 있었다)2인칭3인칭'할 수 있다'라는 뜻을 가진 мо́чь[모ㅊ]의 직설법 과거 시제 굴절형은 위와 같습니다. 여기서 주목할 점은 과거 시제 단수 남성형에서 어미 - л가 붙은 мо́гл로 쓰는것이 아니라 그냥 그 어미 자체인 мо́г[뫀]로 쓴다는 점입니다. 2. мочь의 과거 시제 굴절에 대명사 주어를 넣어보자. 남성여성중성단수1인칭Я мо́г[야 뫀](나는 할 수 있었다)Я могла́ [야 머글라](나는 할 수 있었다)Оно́ могло..
키르기스스탄국립대학교 기숙사비 지불 방법 아일뱅크(айыл банк) ATM에 들어가서 [교육 및 스포츠] 탭을 클릭해주세요.그 다음 [키르기스국립대학교(키르기스스탄국립대학교)] 탭을 눌러주세요. 이제 [KNU-기숙사 내 거주용] 탭을 눌러주세요.그 다음 자신이 사는 기숙사를 눌러주세요.그 다음 자신의 이름을 키릴 문자로 입력해주세요.이제 자신이 사는 호수를 입력해주세요.그 다음 거주 기간을 입력해주세요. 저는 달마다 지불하기로 했고, 월에 25000솜(24.03.19. 기준 약 425975.68원) 지불하며 대학 자체 임대 기숙사인 11호 기숙사에서 거주합니다. ATM 수수료 20솜을 합하여 25020솜을 지불하면 됩니다. 추가 지불된 금액에 대해서는 추후에 돌려준다는 안내를 받았습니다.이제 ATM기에 돈을 넣는 화면이 나옵니다. 약 119초..
비슈케크파크 노루즈 맞이 민족샵(этно шоп) 개최~ 키르기스어로 누루즈(нооруз) 혹은 나우릐즈(наурыз)라고 불리는 페르시아권의 새해가 키르기스스탄에서는 3월 21일에 열립니다. 한국의 음력설과 같은 위상을 가지는이 민속적 기념일을 축하하기 위해 키르기스스탄 비슈케크의 비슈케크파크에서는 다양한 민속 전통 물품을 판매하고 있죠.하나에 약 500솜(25.03.18. 기준, 약 8262.30원)에 파는 팔찌, 반지 등 다양한 장신구를 볼 수 있습니다. 같이 온 친구 말에 따르면 이정도 가격은 꽤 비싼 편에 속한다고 하네요.여러 키르기스스탄 민속옷과 민속모자들도 팔고 있습니다.직접 짠 듯한 양말과 목도리, 모자, 방석 등도 팔고 있죠.특히 옷을 가장 많이 전시해서 팔고 있습니다. 무늬가 아름답네요.칼팍이라는 전통모자도 팔고 있구요. 방석도 여러 부스에서..
키르기스스탄 비슈케크파크 수제 야채김밥(약 1338원) 키르기스스탄 비슈케크 비슈케크파크의 지하 1층(M1)에 대형마트가 있습니다. 이곳에서 수제 야채김밥을 파는데요~ 한 번 쯤 이곳에서 파는 김밥은 어떤 맛일까 먹어보고 싶어서 구매했습니다.  가격은 81 솜(2025년 3월 18일 기준 약 1338.77원)입니다. 한국 수제 김밥이 보통 평균적으로  4000원~6000원 하는 것에 비하면 훨씬 싸지만, 한국의 편의점 김밥 가격과는 별반 차이가 없습니다.야채김밥(овощной ким-паб) 230그램(230гр)  자체생산(СП, собственное производство)포장됨(тангак.,упаковано)17-03-25~까지 적합함(чейин жарактуу, годен до)19-03-25개당 솜(сом за штуку)81.00(25.03.18..
키르기스 민족학의 대부를 기념하다, 비슈케크국립대학교의 쿠세인 카라사예프 기념상 2025년 3월 12일부터 13일까지 키르기스스탄에는 타지키스탄 대통령이 방문했습니다. 그래서 중심로에는 경찰들이 쭈욱 서있었고, 곳곳에 키르기스스탄 국기와 함께 타지키스탄 국기도 꽂혀 있었습니다. 그리고 전광판에는 타지키스탄 대통령의 키르기스스탄 방문을 환영한다는어찌되었든 이 날 저는 비슈케크 남쪽을 방문했다가 칭기스 아이트마토프 대로(Проспект Чынгыза Айтматова)를 따라 집으로 가고 있던 길이었습니다. 그러다가 길 왼편에서 멋진 건물을 발견했는데!바로 쿠세인 카라사예프 비슈케크국립대학교(Бишкекский государственный университет им. К. Карасаева)입니다! 1979년 러시아어 및 문학 교육 단과대학으로 시작해 2025년 기준 46년 동안 이곳..
십대들이 사랑에 빠진 단어 чиназес는 도대체 뭘까? 아무래도 현지 학생들과 수업을 듣다보면 여러 슬랭들을 자연스럽게 듣고 익힐 수 있는데, 아마 이런 글들을 앞으로도 종종 쓸 것 같다. 오늘 소개할 슬랭은 чиназес인데, '최고(супер, круто, классно)'라는 뜻이다. 이 단어를 내게 알려준 남학생은 자기들은 이런 표현을 자주 쓴다고 알려줬는데, 그걸 듣고 있던 여학생은 눈쌀을 찌뿌리며 도대체 그런 표현은 누가 쓰냐고 말했다ㅋㅋㅋㅋㅋ 아마 남학생 슬랭 중 하나로 여겨진다.십대들이 사랑에 빠진 단어 чиназес는 도대체 뭘까?날짜 : 2024.03.13.기자 : 출처 : Мел Чиназес(치나제스)는 완전히 새로운 단어는 아니지만, 아이들에게 이것은 방금 막 다다른 것 같다. 어디로부터 이 표현이 나타났고, 이는 무엇을 뜻하는지 알아..
나를 뽑아줘~ 픽미 픽미~ 픽미걸(пикми-герл)에 대해 알아보자 1. 2024년, 러시아어권에서 pick me girl의 인기가 시작되다.친구들과 산책을 하다 재미있는 단어를 들었습니다. пикми [핔미] 라는 단어인데요. 여학생 슬랭 중 하나입니다. 한 때 틱톡을 중심으로 '이 최고의 픽미걸(та самая пикми-герл)'이라는 영상이 러시아어권을 중심으로 유행했습니다.그리고 2024년 #PickMeGirl라는 태그를 단 패러디 영상들이 인기를 끌었죠. 영상 자체는 제목과 다르게 이런 '픽미걸'에 대한 아이러니를 꼬집으며 풍자하고 있습니다. 2. 픽미걸(pickmegirl, пикми-герл)은 무엇인가?пикми-герл [핔미-게를ㄹ]은 '(비하적이고 경멸적인 뉘앙스로) 남자들의 관심을 끌고 그들의 칭찬을 얻기 위해 모든 것을 하는 여성'을 뜻합니다...
выздоравливай, 빨리 나아!! 반친구가 몸 상태가 안 좋다고 해서 будь здорова!(건강해!)라고 말했습니다. 단수복수남성бу́дь здоро́в[부ㅈ ㅈ더롶](건강해)бу́дьте здоро́вы[부ㅈ찌 ㅈ더로븨](건강하세요)여성бу́дь здоро́ва[부ㅈ ㅈ더로버](건강해)그러나 이 표현은 '주로 재채기를 한 사람에게 하는 표현'이죠.(выздоравливать의 명령법)단수복수2인칭выздора́вливай[븨ㅈ더라블리바이](나아) выздора́вливайте[ 븨ㅈ더라블리바이찌](나으세요) 일반적으로 '몸이 빨리 낳기를 바란다'라는 의미로 쓸 때는 выздоравливай [븨ㅈ더라블리바이]라고 한다는 것을 오늘 배웠습니다. 이는 '건강하게 되다(완쾌하다, 회복하다)'란 뜻의 불완료상 동사 выздоравливат..

반응형