[영어] 불가산명사 sanukite의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 sanukite의 뜻과 품사가 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. sanukite의 어원

고대 그리스어에서 '도시'라는 뜻의 여성명사 πόλις [폴리스]에 '~와 관련된 것'을 뜻하는 접미사 -της [-테스]가 결합해 '시민'이라는 뜻의 남성명사 πολῑ́της [폴리테ㅅ]라는 단어가 파생되었는데, 이 명사에서 다시 '~에 속하는'라는 뜻의 확장형 접미사 -ῑ́της [-이테스]로 분화되었습니다. 이 접미사는 라틴어로 넘어와 '~에 속하는, ~에 속하는 것(~의 주민, ~의 후손, ~의 추종자)'라는 뜻의 -ītēs를 거쳐 '~의 소속의, ~의 출신의, ~에 속하는 염증성 질환, ~에 속하는 광물, ~에 속하는 염류'와 같은 뜻의 프랑스어 접미사 -ite [-잍]으로 파생되었습니다. 이후 이 의미는 '~에 속하는 암석이나 광물'을 명명하는 독일어 접미사 -it로 고착되었습니다.

 

이 독일어 접미사가 일본 시코쿠 지방 가가와현 지역의 옛 지명인 '사누키(讃岐)'의 독일어 표기 Sanuki와 결합하면서, '사누키의 암석'을 뜻하는 새로운 학명의 학술적 토대가 마련되었습니다.

 

역사적으로는 사누키(讃岐)라고 불렸던 일본 가가와현 지역을 조사하던 독일인 지질학자 하인리히 에드문트 나우만(Heinrich Edmund Naumann, 1854-1927)이 독특한 유리질 안산암 샘플을 독일 본국으로 가져갔고, 이를 연구한 동료 지질학자 에른스트 바인쉥크(Ernst Weinschenk, 1865-1921)가 1891년 일본어 지명 사누키(Sanuki)에 광물을 뜻하는 어근접미사 -it를 결합하여 '사누키트(sanukit)'라는 학명을 최초로 명명하였고, 이 단어가 영어로 넘어가 sanukite라는 명사로 정착하게 된 것입니다.

 

오늘날 이 용어는 사누키 암석과 유사한 전암 화학 조성을 가진 고마그네슘 안산암 계열의 암석을 통칭하는 사누키토이드(sanukitoid)라는 세계적인 지질학적 학명으로까지 확장되어 통시적 발전을 이어가고 있습니다.

 

2. sanukite의 의미

sanukite의 곡용	수
단수	sanukite
복수	sanukites

기본적으로 불가산명사로 여겨지는 sanukite의 단수형은 sanukite이며 복수형은 sanukites입니다.

sanukite [명사] 1) [(불)가산명사] 사누카이트(일본 사누키((현) 가가와현) 지역에서 최초로 채집된 유리질 구조를 가진 검고 단단한 안산암질 암석)

그렇게 불가산명사 sanukite는 '사누카이트'라는 뜻을 가집니다.