[영어] 형용사/가산명사 demonstrative의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 demonstrative의 뜻이 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. demonstrative의 어원

 

'생각나게 하다, 일깨우다, 경고하다'라는 뜻의 라틴어 동사 moneō는 '고대 로마에서 신이 인간에게 보내는 경고의 징조'를 의미하는 중성명사 mōnstrum으로 이어졌으며, 이후 '징조를 보여 주다, 눈앞에 제시하다'라는 의미의 동사 mōnstrō가 파생됩니다. 여기에 강조의 의미를 지닌 접두사 dē-가 결합하여 '분명하게 보여주다, 가리키다, 설명하다, 증명하다'라는 뜻의 동사 dēmōnstrō가 되었고, 여기서 다시 '가리키는, 증명하는'이라는 뜻의 형용사 dēmōnstrātīvus가 파생되었습니다.

 

이 단어는 같은 뜻의 14세기 고대 프랑스어 démonstratif를 거쳐 14세기 후반 중세영어 demonstratif로 유입되었는데요. 당시에는 '증명하는(논리에 근거한, 논증을 통해 어떤 것의 진실이나 존재를 드러내는)'이라는 의미로 사용되었습니다. 이후 15세기 중반에는 문법적 의미인 '(가리키는 대상을) 지시하는'이라는 뜻이 추가되었고, 그렇게 '지시사'라는 용어적 의미를 가진 demonstrative도 확립되었죠. 이후,1520년대에는 '명확하게 보여 주는, 예시적인'이라는 일반적 의미가, 1819년에는 '감정을 외부로 강하게 표현하는'이라는 의미가 추가되어 지금까지 이어져 왔습니다.

 

2. demonstrative의 의미

형용사	원급	demonstrative
	비교급	more demonstrative
	최상급	most demonstrative
부사	demonstratively

형용사 demonstrative은 위와 같이 곡용합니다. 원급은 demonstrative, 비교급은 more demonstrative, 최상급은 most demonstrative이며, 부사는 demonstratively입니다.

demonstrative의 곡용	수
단수	demonstrative
복수	demonstratives

가산명사 demonstrative의 단수형은 demonstrative, 복수형은 demonstratives입니다.

demonstrative [형용사] 1) 감정표현적(자신의 사랑을 보여주는 방식으로 느낌이나 행동을 보여주는) 2) 지시적(사람이나 사물이 (다른 사람이나 사물과 구별되며) 지시(지칭)되고 있음을 보여주는) [명사] 1) [가산명사] 지시사(사람이나 사물을 (다른 사람이나 사물과 구별하며) 지시(지칭)하는 단어)

그렇게 demonstrative는 '감정표현적, 지시적, 지시사'라는 뜻을 가집니다.