[영어] 명사 diaspora의 어원과 의미
본문 바로가기

언어/영어

[영어] 명사 diaspora의 어원과 의미

728x90
영단어를 암기하던 중 diaspora의 품사와 뜻이 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. diaspora의 어원

고대 그리스어에서 '(여러 곳을) 통하여(δῐᾰ) (씨를) 흩뿌리다(σπείρω)'라는 뜻에서 여성명사 δῐᾰσπορᾱ́ [디아ㅅ포라]가 등장했고, 이 명사가 영어로 들어오며 diaspora라는 단어가 등장합니다.

2. diaspora의 의미

diaspora의 곡용
단수 diaspora
복수 diasporas
diasporae
diasporai

가산명사로 diaspora는 단수에서는 diasporas, 복수에서는 diasporas, 혹은 역사적 흔적을 살려 diasporae, diasporai라고 씁니다.

diaspora
[명사]
1) [가산명사] 디아스포라(원래 국가로부터 다른 국가들로 퍼지는 사람들의 집단)
2) [불가산명사] 디아스포라(이산)(원래 국가로부터 다른 국가들로 퍼지는 사람들의 집단의 행위)

그렇게 diasopra은 '디아스포라(이산)'라는 뜻을 가집니다.

 

반응형