[영어] 명사/타동사 pain의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 pain의 뜻과 품사가 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. pain의 어원

고대그리스어에서 '죄에 대한 대가'라는 의미의 여성명사 ποινή [포인네]가 라틴어로 넘어가면서 '처벌, 고문'이란 뜻의 여성명사 poena가 되었고, 이 단어는 고대 프랑스어와 중세 영어를 거치며 '처벌로 인해 느끼는 고통'이라는 의미로 변화하다가 현대 영어에 들어오면서 단순한 '아픔' 자체를 뜻하는 단어 pain으로 나타납니다.

2. pain의 의미

pain의 곡용	수
단수	pain
복수	pains

pain은 단수에서 pain이라고 쓰며, 복수에서는 pains라고 씁니다.

pain의 굴절		과거	현재
단수	1인칭	pained	pain
	2인칭
	3인칭		pains
복수	1인칭		pain
	2인칭
	3인칭
분사		pained	paining
동명사		paining

이 명사는 동사로도 쓰이는데요. 동사 pain의 단순 현재 시제 3인칭 단수는 pains이며, 현재 분사는 동명사와 같은 형태인 paining입니다. 과거 분사는 과거 시제와 같은 형태인 pained입니다.

pain [명사] 1) [(불)가산명사] 아픔(상처나 질병으로 인한 물리적 고통의 느낌) 2) [(불)가산명사] 아픔(감정적 혹은 정신적 고통) [동사] 1) [타동사] 아프게 하다(누군가를 슬프거나 화나게 야기하다)

그렇게 pain는 ' 아픔, 아프게 하다'라는 뜻으로 쓰입니다.