[영어] 부사/전치사 out의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 out의 뜻이 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. out 의 어원

‘위로, 떨어져, 밖에, 밖으로’를 뜻하는 인도유럽조어 *úd [*욷]에서, '어떤 대상로부터 바깥으로 이동한다'는 의미만이 차용되어 게르만어를 거쳐 영어에 전해졌고, 그 결과 영어에서 '밖에, 밖으로'라는 의미가 형성됩니다.

 

2. out 의 의미

out의 곡용	수
단수	out
복수	outs

'구실(핑계)'라는 뜻의 명사로도 쓰이는 out의 곡용형을 봅시다. 단수는 out, 복수는 outs입니다.

out의 굴절		과거	현재
단수	1인칭	outed	out
	2인칭
	3인칭		outs
복수	1인칭		out
	2인칭
	3인칭
분사		outed	outing
동명사		outing

 이 부사 겸 전치사 out은 '(동성애자임을) 밝히다'라는 타동사로도 쓰이는데요. out의 단순 현재 시제 3인칭 단수는 outs이며, 현재 분사는 동명사와 같은 형태인 outing입니다. 과거 분사는 과거 시제와 같은 형태인 outed입니다.

out [부사/전치사] 1) 밖으로(장소나 용기의 내부로부터 떠나는 움직임을 보여주기 위해 쓰임) 2) 밖에(건물이나 방 바깥쪽) 3) 밖에(부재중인)(살거나 일하는 장소로부터 짧은 시간 동안 부재한)     ex) He was out.(그는 (이곳에) 없다.) 4) 밖으로(누군가가 사회 활동을 위해 집으로부터 떠나는 시기를 언급하기 위해 쓰임) 5) 밖에(외부업무중인)(특정 업무를 하기 위해 누군가가 주사무실로부터 떠나는 시간을 언급하기 위해 쓰임)     ex) out on his rounds(순회 중인, 순찰 중인), out in force(밖에서 시행중인(=투입되는)) 6) 밖에(대출중인)(도서관에서, 책이 누군가에 의해 빌려진 상태의)     ex) That book was out.(그 책은 대출 중이었다.) 7) 밖으로(무언가가 제거되거나 사라진 지점으로)     ex) come out(나오다((얼룩이) 빠지다), cross out(지워 없애다), put out(꺼서 없애다), run out(고갈되다) 8) 밖으로(스포츠에서,  자신의 차례가 끝났기 때문에 더 이상 경기할 수 없는 상황에서)     ex) all out for + 숫자 (~점으로 전원 아웃인) 9) 밖으로(정치에서, 선거에서 졌기 때문에 더 이상 지배할 수 없는 상황에서)     ex) be voted out(낙선하다) 10) 밖으로(많은 사람들에게)       ex) give out something to(~에게 무언가를 나눠 주다), send out something to(~에게 무언가를 발송하다) 11) 밖으로(중앙 지점으로부터 넓은 지역 상으로 퍼져 나가는)       ex) spread out(뻗다, 퍼지다) 12) 밖으로(책, 잡지, 영화, 음악 녹음이 대중에게 이용가능하게 되는)       ex) come out(나오다(출판되다)), be out(나오다(출판되다)) 13) 밖으로(보여질 수 있는)       ex) (be out(나오다(보여지다), come out(나오다(나타나다, (꽃 등이) 피다)) 14) 밖으로(완전히)(단어의 의미를 더 강하게 만들기 위해 쓰임)(=very, completely)       ex) tired out(지쳐버린), sort out(다(=완전히) 정리하다) 15) 밖으로(크게)(소리의 세기를 강조하기 위해 소리를 묘사하는 동사와 함께 쓰임)       ex) call out(크게 부르다), cry out(크게 울다), shout out(크게 소리치다), laugh out loud(크게 웃다) 16) 밖으로(육지, 마을, 국가로부터 멀리 떨어진 곳에서)(=far away)       ex) out at sea((먼) 바다로), out in the country(나라 밖으로 (멀리)), out west((서쪽 밖으로 (멀리)) 17) 밖으로(꺼져)(빛이나 불이 더 이상 빛나거나 반짝이지 않은 상태의)       ex) lights were out.(조명들이 꺼져 있었다.), fire is completely out.(불이 완전히 꺼졌다.) 18) 밖으로(빠져)(해안이나 해변으로부터 멀리 떨어져)       ex) tide is out.(조수가 빠져있다(=썰물이다.)) 19) 밖으로(밝혀져)(정보가 더 이상 비밀로 유지되지 않는)       ex) The screat is out.(그 비밀이 밝혀졌다.) 20) 밖으로(이성애나 시스젠더가 아니면서 그 사실을 숨기지 않는 사람을 묘사하기 위해 쓰임)        ex) come out(나오다(공개되다, 드러나다) 21) 밖으로(아웃의)((스포츠 내 공에 대해) 게임이 진행되는 구역을 표시하는 선 중 하나의 밖에 착륙한) 22) 밖으로(무의식의, 자고 있는)       ex) pass out(의식을 잃다), out cold(의식을 잃고) 23) 밖으로(정확하지 않은)       ex) be out by + 수치(~만큼 틀리다), way out((크게) 빗나간), be out + 돈((얼마를) 더 쓰다) 24) (+최상급) 밖으로(가능한, 존재하는)       ex) This is the best automatic camera out.(이것은 밖으로 (나온) 가장 최고의 자동 카메라이다.) 25) 밖으로(끝나게, 만료되게, 지나가게)(시기가 끝났음을 보여주기 위해 쓰임)       ex) before the month's out.(이 달이 끝나기 전에) 26) 밖으로(접근할 수 없는, 가능하지 않은)       ex) Smoking is definitely out.(흡연은 완전히 금지이다.) 27) 밖으로(더 이상 유행하지 않거나 유명하지 않은)       ex) go out(밖으로 가다(유행에서 밀려나다) [동사] 1) [타동사](주로 수동태로) 동성애자임을 폭로하다((그 사람이 알리고 싶지 않을 때) 누군가가 이성애나 시스젠더가 아니라는 사실을 알려지게 하다) [명사] 1) [(단수)가산명사] 구실(핑계)(불쾌한 상황을 피하기 위한 변명 혹은 이유)

그렇게 out은 '밖으로, 밖에, 구실(핑계), 동성애자임을 폭로하다'라는 뜻을 가집니다.

out of(~의 밖으로, ~이 부족한, ~을 목적으로), out to V(~하는 것을 목적으로)와 같은 형태로도 자주 쓰입니다.