[영어] by의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 by의 품사와 뜻이 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. by의 어원

원래 공간적 의미로서 by는 '~옆에'라는 뜻을 가지며 점차 '~로, ~에 근거하여(근거, 원인)', '~로(방법), ~동안, ~을 지나서(시간)'을 나타내는 추상적인 의미로 확장되며 지금의 전치사와 부사 by는 '~옆에, ~로, ~동안, ~(을) 지나서'라는 뜻을 가지게 됩니다.

2. by의 의미

by [전치사] 1) ~로(~에 의해)(무언가를 하는 사람이나 사물을 보여주기 위해 쓰임) 2) ~로(~에 의해)(어떻게 무언가가 끝났는지 보여주기 위해 쓰임) 3) ~옆에(가까이, 그 옆에) 4) ~옆에(~까지, 늦어도 ~에)(~보다 늦지 않게, ~에 혹은 ~전에) 5) ~로(~만큼, ~단위로)(양의 측정을 보여주기 위해 쓰임)  6) ~동안(during) [부사] 1) (~을) 지나서(~의 그 옆에, (거리, 시간 상) 지나서)(past)

이러한 뜻의 by를 필수적인 전치사로 가지는 자동사들이 몇가지 있는데요. 그 동사들은 아래와 같습니다.

형태	직역	의역
abide by	~로 머무르다(~에 의해 머무르다)	~로 따르다(~로 준수하다)
be by	~옆에 있다	~에 들르다
come by	~옆으로 오다	~에 들르다
drop by	~옆으로 떨어지다	~에 들르다
stop by	~옆에서 멈추다	~에 들르다