[영어] 전치사 on account of의 어원과 의미

영단어를 암기하던 중 on account of의 뜻이 헷갈려 이를 캠브릿지딕셔너리와 윅셔너리를 참고하여 정리해봤습니다.

1. on account of의 어원

on account of는 직역하면 '~의(of) 계산(account) 상에서(on)'라는 뜻에서 '~라는 사정을 계산해서->~라는 사정을 이유로-->~라는 이유를 근거로 해서'라는 뜻으로 확장된 의미를 가지게 됩니다.

 

2. on account of의 의미

on account of [전치사] 1) ~때문에(=because of)

그렇게 on account of는 '~때문에'라는 뜻을 가집니다.

He doesn't drink alcohol [on account of his poor health].	그는 [그의 나쁜 건강 때문에] 술을 마시지 않는다.
The match was canceled [on account of rain].	그 경기는 [비 때문에] 취소되었다.
He stayed home [on account of illness].	그는 [병 때문에] 집에 머물렀다.